迪特兰姆斯好的设计十大原则(迪特兰姆斯设计思想)

2023-01-28 16:54:43 体育 qqbyg

译文|迪特·拉姆斯:好设计的十项原则

迪特·拉姆斯是德国一名*的工业设计师,他领导博朗(BRAUN)的设计部门将近30年,他的许多设计,包括咖啡机、计算机、收音机、视听设备、家电产品与办公产品,都成为世界各地博物馆*的收藏品。

上个世纪七十年代末,迪特·拉姆斯日益担忧这个世界处于一种“由形态、颜色和噪音所组成的混乱”中。意识到他是当代设计界其中的一份子,于是他问自己一个重要的问题:我的设计是好的设计吗?

由于设计的好坏是无法被量化的,他归纳了他认为好的设计应该满足十项原则(这些原则有时也被称为“设计十戒”)

1.好的设计是创新的

创新无论如何都不会枯竭,科技的发展总是为创新设计提供新的机遇。然而设计的革新总是与技术的革新紧密相连,所以设计的创新永远不会结束。

2.好的设计会使产品更实用

产品是供人使用的,它必须满足一定标准——不仅需要实用,还需要让人使用了心情愉悦同时产品本身要是美观的。好的设计是为了*程度提升产品的可用性,舍弃一切与此目的无关甚至相悖的东西。

3.好的设计是美观的

产品的质感也是实用性的一部分,日常使用的产品会影响人们的生活和幸福指数。然而只有真正*的产品才会是好看的。

4.好的产品使产品更容易使用

好的设计会使产品的结构更容易被理解,让产品自己说话。而*的设计不需要任何说明用户就会使用。

5.好的设计是克制的不喧宾夺主的

产品是为人服务的,因此具有工具属性。它既不是装饰品也不是艺术品。因此设计应该是中性和克制的,让使用的人自己决定该如何使用。

6.好的设计是诚实的

好的产品不应该看起来比实际上更创新、功能更强大和更有价值,不会试图用无法兑现的承诺来误导消费者。

7.好的设计是历久弥新的

好的设计不会跟随潮流,也因此不会过时。与潮流的设计形成了鲜明的对比,好的设计即使在当今快消品盛行的社会里也同样不会过时。

8.好的设计贯穿每个细节

好的设计不是随意和偶然间创造出来的,通过有一以贯之的逻辑性和精确性的设计向使用者表达敬意。

9.好的设计是环保的兼顾环境的

设计为保护环境作出了重要的贡献。它涉及到对资源的节约,以及在产品的使用中把的物理和视觉的污染降到*。

10.好的设计是少设计的

少,却更好——即集中于产品的本质,而不再产品上添加“多余”的功能。让设计回归纯粹、简单。

迪特兰姆斯好的设计十大原则(迪特兰姆斯设计思想) 第1张

迪特·拉姆斯(Dieter Rams)-设计10原则

好的设计是创新的(Good design is innovative);

好的设计是实用的(Good design makes a product useful);

好的设计是唯美的(Good design is aesthetic);

好的设计让产品说话(Good design helps a product to be understood);

好的设计是谦虚的(Good design is unobtrusive);

好的设计是诚实的(Good design is honest);

好的设计坚固耐用(Good design is durable);

好的设计是细致的(Good design is thorough to the last detail);

好的设计是环保的(Good design is concerned with the environment);

好的设计是极简的(Good design is as little design as possible)。

1.创新

*的设计应该是创新的。创新的可能性是永远存在并且不会消耗殆尽的。科技日新月异的发展不断为创新设计提供了崭新的机会。 同时创新设计总是伴随着科技的进步而向前发展,永远不会完结。

2.实用

*的设计让产品更加实用。产品买来是要使用的。 至少要满足某些基本标准,不但是功能,也要体现在用户的购买心理和产品的审美上。 *的设计强调实用性的同时也不能忽略其它方面,不然产品就会大打折扣。

3.美学价值

*的设计是美的。产品的美感是实用性不可或缺的一部分,因为每天使用的产品都无时无刻不在地影响着人类和我们的生活。但是只有精湛的东西才可能是美的。

4.易于理解

*的设计使产品更容易被读懂。*的设计让产品的结构清晰明了。更强大的是它能让产品自己说话。*是一切能够不解自明。

5.内敛低调

*的设计是谦虚的。产品要像工具一样能够达成某种目的。 它们既不是装饰物也不是艺术品。因此它们应该是中庸的,带有约束的,这样会给使用者的个性表现上留有一定空间。代表作: 1968,Dieter Rams为布朗公司设计的圆柱形T2打火机。

6.纯粹简单

*的设计是诚实的。不要夸张产品本身的创意,功能的强大和其价值。也不要试图用实现不了的承诺去欺骗消费者。

7.巨细靡遗

*的设计是考虑周到并且不放过每个细节的。任何细节都不能敷衍了事或者怀有侥幸心理。设计过程中的悉心和精确是对消费者的一种尊敬。

8.历久弥新

*的设计经得起岁月的考验,它使产品避免成为短暂时尚反而看上去永远都不会过时。和时尚设计不同的是, 它会被人们接受并使用很多年甚至是在当今被一次性商品充斥的社会。

9.保护环境

*的设计是关怀环境的,设计能够对保护环境起到极大的贡献。让产品在整个生命周期内减少对资源的浪费,降低对自然的破坏并且不要产生视觉污染。

10.设计精简

拉姆斯*的设计是简洁的,但是要更好。因为它浓缩了产品所必须的具备因素,剔除了不必要的东西。

迪特·拉姆斯的十项原则

由拉姆斯提出,好的设计(Good Design)应具备的十项原则: 拉姆斯*的设计是简洁的,但是要更好。因为它浓缩了产品所必须的具备因素,剔除了不必要的东西。

“大道至简,平淡为归”。

由拉姆斯提出,好的设计(Good design)应具备的十项原则:

好的设计是创新的(Good design is innovative);

好的设计是实用的(Good design makes a product useful);

好的设计是唯美的(Good design is aesthetic);

好的设计让产品说话(Good design helps a product to be understood);

好的设计是谦虚的(Good design is unobtrusive);

好的设计是诚实的(Good design is honest);

好的设计坚固耐用(Good design is durable);

好的设计是细致的(Good design is thorough to the last detail);

好的设计是环保的(Good design is concerned with the environment);

好的设计是极简的(Good design is as little design as possible)。

博朗首席设计师Dieter Ram十大设计原则

Dieter Rams(迪特・拉姆斯)是 20 世纪*影响力的工业设计师之一,他的作品有着标志性的地位。

Dieter Rams 生于 1932 年的德国 Wiesbaden。1955 年开始在德国 Braun(博朗)公司工作,并于 6 年后成为首席设计,一直到 1995 年退休。

1、Good design is innovative(好的设计是创新的):

创新的可能性是永远存在并且不会消耗殆尽的。科技日新月异的发展不断为创新设计提供了崭新的机会。 同时创新设计总是伴随着科技的进步而向前发展,永远不会完结。

2、Good design makes a product useful(好的设计是实用的):

产品买来是要使用的。 至少要满足某些基本标准,不但是功能,也要体现在用户的购买心里和产品的审美上。 *的设计强调实用性的同时也不能忽略其它方面,不然产品就会大打折扣。

3、Good design is aesthetic(好的设计是符合美学的):

产品的美感是实用性不可或缺的一部分,因为每天使用的产品都无时无刻的影响着人类和我们的生活。但是只有精湛的东西才可能是美的。

4、Good design helps a product to be understood(好的设计是让产品更易懂的):

*的设计让产品的结构清晰明了。更强大的是它能让产品自己说话。*是一切能够不解自明。

5、Good design is unobtrusive(好的设计是谦虚的):

产品要像工具一样能够达成某种目的。 它们既不是装饰物也不是艺术品。因此它们应该是中庸的,带有约束的,这样会给使用者的个性表现上留有一定空间。

6、Good design is honest(好的设计是诚实的):

不要夸张产品本身的创意,功能的强大和其价值。也不要试图用实现不了的承诺去欺骗消费者。

7、Good design is durable(好的设计是历久弥新的):

它使产品避免成为短暂时尚反而看上去永远都不会过时。和时尚设计不同的是, 它会被人们接受并使用很多年甚至是在当今被一次性商品充斥的社会。

8、Good design is thorough to the last detail(好的设计是极精致的):

任何细节都不能敷衍了事或者怀有侥幸心理。设计过程中的悉心和精确是对消费者的一种尊敬。

9、Good design is concerned with the environment(好的设计是关心环境因素的):

好的设计必须考虑到使用者的环境,关注体验的每一个环节。

10、Good design is as little design as possible(好的设计是尽可能少设计的):

少,但是更好。因为它浓缩了产品所必须的具备因素,剔除了不必要的东西。

迪特・拉姆斯是设计界的大师,他萃取出来的十条原则,被后人广泛的应用,并且也有很多人都在借鉴着他以前的产品。我们设计师需要以这些原则作为方向,给我们未来的设计提供依据及启发。

1、 Why Creatives Should Never Forget Dieter Rams’ 10 Commandments

2、 Dieter Rams: ten principles for good design

迪特·拉姆斯(Dieter Rams)设计十条原则

迪特·拉姆斯(Dieter Rams)设计十条原则

第一条是:Good design is innovative(好的设计是创新的),它必须是一个创新的东西。

第二条是:Good design makes a product useful(好的设计是实用的),好的产品是有用的。

第三条是:Good design is aesthetic(好的设计是符合美学的),它必须有美感,很美丽。

第四条是:Good design helps a product to be understood(好的设计是让产品更易懂的),好的产品是非常容易使用的,它不滥用,没有说明书一看就会了。

第五条是:Good design is unobtrusive(好的设计是含蓄的),一个好的产品是含蓄的,并不招摇的。

第六条是:Good design is honest(好的设计是诚实的),一个好的产品是诚实的,不要夸张产品本身的创意,功能的强大和其价值

第七条是:Good design is durable(好的设计是历久弥新的),一个好的产品会经久不衰,它不会随着时间的流逝而迅速的消亡掉。

第八条是:Good design is thorough to the last detail(好的设计是极精致的),一个好的产品,不会放过任何一个细节。

第九条是:Good design is concerned with the environment(好的设计是关心环境因素的),一个好的产品是环保的,或者说它是不浪费太多资源的。

第十条是:Good design is as little design as possible(好的设计是尽可能少设计的),好的产品会尽可能少地体现他的设计,或者说少即是多

免责声明
           本站所有信息均来自互联网搜集
1.与产品相关信息的真实性准确性均由发布单位及个人负责,
2.拒绝任何人以任何形式在本站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论
3.请大家仔细辨认!并不代表本站观点,本站对此不承担任何相关法律责任!
4.如果发现本网站有任何文章侵犯你的权益,请立刻联系本站站长[QQ:775191930],通知给予删除