感谢观看有两种英文说法:
1、Thank you for your watch
2、Thank you for watching
Thank you for your和thank you for后面都跟名词或动名词,意思是“为某事感谢”。
运用的是"Thanks for"的基本句型,
thanks for的意思是为……而感谢;为…感谢;因……而感谢
Thanks for sth(Thank you for sth)
Thanks for doing sth(Thank you for doing sth)
"Thank you for"比"Thanks for"句型更加正式
基本句型的应用
Thanks for 和Thank you for your后面都跟名词或动名词,表示感谢,具体意思可根据语境来理解和翻译。
外国人之间表示礼节和客气也常用这2个句型,即使是你没有帮他们什么忙但他感到占用了你的时间,也会说Thank you for your time.这样的说法现在在中国的一些企业中也渐渐流行了起来,开会完毕总要加上个“谢谢你们的时间(Thanks for your time)”。
翻译如下:
去看足球比赛
Go to the football match
例句:
现在去看足球比赛太晚了;况且老天又开始下雨了。
It's too late to go to the football match now; besides, it's beginning to rain.
谢谢你的观看的英文翻译是:
Thank you for watching.
重点词汇:
Thank you for
为某事感谢
相关短语:
1、Thank you for everything 谢谢你的多方关照 ; 感谢你做的一切 ; 感激不尽 ; 岩田小百合
2、Thank You for Watching 谢谢大家的观看 ; 谢谢你们观看 ; 感谢您的观看
3、Thank you for calling 谢谢您致电 ; 谢谢你的电话 ; 感谢您的来电 ; 感谢您的要求
4、Thank you for understanding 谢谢你能理解 ; 谢谢你的理解 ; 感谢你的理解 ; 谢谢体谅
5、Thank you for patience 感谢您的耐心 ; 感谢你的耐心 ; 谢谢大家的耐心
6、Thank you for concern 感谢您的关注 ; 多谢关注
7、Thank you for visiting 感谢浏览 ; 感谢光临
8、Thank you for interest 谢谢你对我有兴趣
扩展资料
相关例句:
1、Thank you for watching my video.
谢谢你看过了。我的影片。
2、Thank you for watching our TV show.
谢谢观看我们的电视节目。
3、That's the end of today's program, thank you for watching, see you next time.
谢谢您的收看,我们下次节目再见。
4、Thank you for watching how to be english, see you next time.
感谢观看“怎样做英格兰人”,下次再见啦。
5、Thank you for watching our programmes.
谢谢你观望咱们的节目。
2021年国家乒乓球男队队员名单:马龙、许昕、樊振东、梁靖崑、王楚钦...
本篇文章给大家谈谈2021比利时欧洲杯战绩,以及比利时国家队历届世界...
今天阿莫来给大家分享一些关于王楚钦单打*后的微博王楚钦为什么微博取...
本篇文章给大家谈谈2022年世界杯在什么时候结束,以及世界杯2022...
2023年欧洲杯赛程时间表2023年的欧洲杯预选赛赛程有...